Мы
постарались, чтобы содержание этой книги было по возможности точным и
соответствовало требованиям времени к моменту выхода из печати. Тем не менее
необходимо признать, что сведения о болезнях рыб, о побочных эффектах лечения
(это касается как самих рыб, так и людей) и другие аспекты, отраженные в этой
книге,- это наука, которая не стоит на месте и постоянно движется вперед. Кроме
того, нужно подчеркнуть следующее. Несмотря на все наши усилия, направленные на
то, чтобы предостеречь аквариумистов от возможных опасностей и неудач, все же
невозможно держать под контролем ситуацию с каждым конкретным читателем. По
этой причине авторы и издатель не могут нести ответственность за потери, травмы
и другие проблемы, неизбежные для любого из желающих воспользоваться этой
книгой.
Рисунки Фила
Робинсона. Фотографии Кита Эллисона.
Содержание
рыб - любимое занятие людей всех возрастов и всех слоев общества. Оно позволяет
иметь домашних животных даже тем, кто по разным причинам - из-за нехватки
места, плохого состояния здоровья и т. п.- не имеет возможности держать собаку
или кошку. Ведь практически в любом доме можно найти место для маленького
аквариума. С другой стороны, для кого-то это занятие может превратиться в
хобби, что непременно приведет к изменениям в жизни аквариумиста, проявившемся,
например, в покупке огромного демонстрационного аквариума для гостиной или
множества маленьких аквариумов для мальков, в постройке специального
"рыбьего домика" или устройстве большого пруда в саду, или даже ко
всему этому вместе взятому - в зависимости от того, как далеко заведет
энтузиаста его увлечение.
В этой книге
речь пойдет только об одном аспекте аквариумистики, а именно - о содержании
пресноводных тропических рыб. Правда, часть информации, данной в книге, вполне
можно применить и к другим вариантам содержания рыб (например, в аквариумах с
тропической морской и холодной морской водой, с солоноватой водой, с холодной
пресной водой и в прудах). В данной книге учитывается огромное количество и
большое разнообразие представителей группы тропических пресноводных рыб и
гарантируется охват этой специфической области.
Рыбы
радикально отличаются от других распространенных домашних животных тем, что они
живут в воде и поэтому не могут разделить с нами нашу непосредственную
окружающую среду. Это означает, что их нельзя взять на руки и погладить, или
бросить им палку, чтобы они принесли нам ее обратно, или взять их с собой в
автомобильную поездку. Но вскоре становится очевидно, что они замечают
человеческую деятельность вокруг и реагируют на приближение своего хозяина -
особенно в часы кормления. В то же время они спокойны, их не нужно приучать к
дому, они не портят мебель, не кусают посетителей, не воруют пищу с кухни.
Однако они, разумеется, нуждаются в "системе жизнеобеспечения",
которой для них является аквариум. Заметим при этом, что хорошо оформленный и
правильно содержащийся аквариум, заполненный яркими, здоровыми рыбами,
находящимися в постоянном движении и ведущими повседневную жизнь почти так же,
как в природе, может стать не только украшением гостиной, но и центром
интересной деятельности. Он даст вам возможность создать прекрасный подводный
сад (сами по себе водные растения - захватывающая тема), а также послужит
учебным пособием, если в доме есть дети.